الحرف ع بالبرايل

هذه الخليّة في الشيفرات الأخرى

الخليّة نفسها يستعملها برايل الإسبانية á، وبرايل البرتغالية á.

وهي في برايل الإنجليزية الموحّد اختصارٌ للأحرف of في الكلمة، وكلمة of إذا وقعت وحدها.

ما هذه الخليّة في الشيفرات الخمس؟

العين في ٧٦٥ كلمة، ولا نظير لها في اللاتينية

ترد العين في ٧٦٥ من الكلمات الخمسة آلاف التي يُقاس بها هذا المحرّك. ولا يقابلها حرفٌ لاتينيّ: خليّتها في برايل الإنجليزية ليست حرفًا، بل اختصار of.

وتقع خليّتها على á الإسبانية، وهذا تصادمٌ لا تقابل: لا صلة بين الصوتين. والفرق بين التصادم والتقابل هو ما تحاول صفحات النقاط توضيحه.

ما يمكن قياسه في ع

في المدوّنة نفسها التي يُقاس بها محرّك هذه الصفحة — ٥٬٠٠٠ كلمة — يرد ع في ٧٦٥ كلمة.

في الطباعة يتّخذ ع أربعة أشكال بحسب موقعه من الكلمة: مفردًا، وفي أوّلها، وفي وسطها، وفي آخرها. وفي البرايل شكل واحد لا غير — النقاط ١ و٢ و٣ و٥ و٦ — أينما وقع.

ويشاركه في الرسم أيضًا غ، وهنا اتّفقت الخليّتان: نقاط إحداهما داخلة في الأخرى — غ النقاط ١ و٢ و٦. وهذا مما يقع، ولا يطّرد في سائر الأزواج.

كلمات فيها ع