Herramienta
¿Qué celda es esta?
El braille al revés. Marca los puntos que ves o notas y esto te dice qué es la celda — en braille español y también en braille inglés, porque casi nunca es lo mismo.
Los puntos 1, 2 y 3 bajan por la izquierda de la celda; el 4, el 5 y el 6 por la derecha.
Todavía no has elegido ningún punto.
Las 63 celdas
| Celda | Puntos | En braille español | En braille inglés |
|---|---|---|---|
1 | la letra a; la cifra 1 detrás del signo de número | the letter a; the digit 1 after a number sign | |
2 | el signo , | the letters ea between two letters; the comma | |
1-2 | la letra b; la cifra 2 detrás del signo de número | the letter b; the word “but” standing alone; the digit 2 after a number sign | |
3 | el signo .; el signo '; el signo ’ | the apostrophe | |
1-3 | la letra k | the letter k; the word “knowledge” standing alone | |
2-3 | el signo ; | the letters bb between two letters; the prefix be- at the start of a word; the word “be” standing alone; the semicolon | |
1-2-3 | la letra l | the letter l; the word “like” standing alone | |
4 | — | — | |
1-4 | la letra c; la cifra 3 detrás del signo de número | the letter c; the word “can” standing alone; the digit 3 after a number sign | |
2-4 | la letra i; la cifra 9 detrás del signo de número | the letter i; the digit 9 after a number sign | |
1-2-4 | la letra f; la cifra 6 detrás del signo de número | the letter f; the word “from” standing alone; the digit 6 after a number sign | |
3-4 | la letra í | the letters st inside a word, and the word “still” alone | |
1-3-4 | la letra m | the letter m; the word “more” standing alone | |
2-3-4 | la letra s | the letter s; the word “so” standing alone | |
1-2-3-4 | la letra p | the letter p; the word “people” standing alone | |
5 | el signo @ | the opening cell of 22 initial-letter contractions | |
1-5 | la letra e; la cifra 5 detrás del signo de número | the letter e; the word “every” standing alone; the digit 5 after a number sign | |
2-5 | el signo : | the letters cc between two letters; the prefix con- at the start of a word; the colon | |
1-2-5 | la letra h; la cifra 8 detrás del signo de número | the letter h; the word “have” standing alone; the digit 8 after a number sign | |
3-5 | el signo * | the letters in inside a word; the word “in” standing alone | |
1-3-5 | la letra o | the letter o | |
2-3-5 | el signo !; el signo ¡; el signo + | the letters ff between two letters; the exclamation mark | |
1-2-3-5 | la letra r | the letter r; the word “rather” standing alone | |
4-5 | — | the opening cell of 5 initial-letter contractions | |
1-4-5 | la letra d; la cifra 4 detrás del signo de número | the letter d; the word “do” standing alone; the digit 4 after a number sign | |
2-4-5 | la letra j; la cifra 0 detrás del signo de número | the letter j; the word “just” standing alone; the digit 0 after a number sign | |
1-2-4-5 | la letra g; la cifra 7 detrás del signo de número | the letter g; the word “go” standing alone; the digit 7 after a number sign | |
3-4-5 | el signo ) | the letters ar inside a word | |
1-3-4-5 | la letra n | the letter n; the word “not” standing alone | |
2-3-4-5 | la letra t | the letter t; the word “that” standing alone | |
1-2-3-4-5 | la letra q | the letter q; the word “quite” standing alone | |
6 | — | the capital letter sign; the capital word sign, written twice | |
1-6 | — | the letters ch inside a word, and the word “child” alone | |
2-6 | el signo ?; el signo ¿ | the letters en inside a word; the word “enough” standing alone | |
1-2-6 | el signo ( | the letters gh inside a word | |
3-6 | el signo - | the hyphen | |
1-3-6 | la letra u | the letter u; the word “us” standing alone | |
2-3-6 | el signo «; el signo »; el signo “; el signo ”; el signo " | the word “his” standing alone; the question mark; opening double quote | |
1-2-3-6 | la letra v | the letter v; the word “very” standing alone | |
4-6 | signo de mayúscula | the opening cell of 5 final-letter contractions | |
1-4-6 | — | the letters sh inside a word, and the word “shall” alone | |
2-4-6 | — | the letters ow inside a word | |
1-2-4-6 | — | the letters ed inside a word | |
3-4-6 | la letra ó | the letters ing inside a word | |
1-3-4-6 | la letra x | the letter x; the word “it” standing alone | |
2-3-4-6 | la letra é | the letters the inside a word, and the word “the” alone | |
1-2-3-4-6 | — | the letters and inside a word, and the word “and” alone | |
5-6 | — | the letter sign; the grade 1 symbol; the opening cell of 7 final-letter contractions | |
1-5-6 | — | the letters wh inside a word, and the word “which” alone | |
2-5-6 | — | the prefix dis- at the start of a word; the full stop / period | |
1-2-5-6 | la letra ü | the letters ou inside a word, and the word “out” alone | |
3-5-6 | — | the word “was” standing alone; closing double quote | |
1-3-5-6 | la letra z | the letter z; the word “as” standing alone | |
2-3-5-6 | el signo = | the letters gg between two letters; the word “were” standing alone | |
1-2-3-5-6 | la letra á | the letters of inside a word, and the word “of” alone | |
4-5-6 | — | the opening cell of 6 initial-letter contractions | |
1-4-5-6 | — | the letters th inside a word, and the word “this” alone | |
2-4-5-6 | la letra w | the letter w; the word “will” standing alone | |
1-2-4-5-6 | la letra ñ | the letters er inside a word | |
3-4-5-6 | signo de número | the number sign | |
1-3-4-5-6 | la letra y | the letter y; the word “you” standing alone | |
2-3-4-5-6 | la letra ú | the letters with inside a word, and the word “with” alone | |
1-2-3-4-5-6 | — | the letters for inside a word, and the word “for” alone |