Herramienta
Tu nombre en braille
Escribe cualquier nombre y velo en braille español, letra por letra y con los números de punto de cada celda.
Aquí aparecerá tu nombre en celdas de braille.
El nombre lleva un signo de mayúscula delante
En braille español el signo de mayúscula son los puntos 4-6, y va justo delante de la primera letra. Eso significa que un nombre siempre ocupa una celda más que letras tiene — el signo no corresponde a ninguna letra impresa, pero ocupa sitio.
Es el número que importa cuando encargas algo con un espacio fijo: una pulsera, un colgante, una etiqueta.
Cuánto ocupan los nombres corrientes
| Nombre | Letras | Celdas | En braille |
|---|---|---|---|
| José | 4 | 5 | ⠨⠚⠕⠎⠮ |
| María | 5 | 6 | ⠨⠍⠁⠗⠌⠁ |
| Antonio | 7 | 8 | ⠨⠁⠝⠞⠕⠝⠊⠕ |
| Carmen | 6 | 7 | ⠨⠉⠁⠗⠍⠑⠝ |
| Manuel | 6 | 7 | ⠨⠍⠁⠝⠥⠑⠇ |
| Lucía | 5 | 6 | ⠨⠇⠥⠉⠌⠁ |
| Francisco | 9 | 10 | ⠨⠋⠗⠁⠝⠉⠊⠎⠉⠕ |
| Ana | 3 | 4 | ⠨⠁⠝⠁ |
| Javier | 6 | 7 | ⠨⠚⠁⠧⠊⠑⠗ |
| Sofía | 5 | 6 | ⠨⠎⠕⠋⠌⠁ |
| Iñaki | 5 | 6 | ⠨⠊⠻⠁⠅⠊ |
| Begoña | 6 | 7 | ⠨⠃⠑⠛⠕⠻⠁ |
El mismo nombre en braille inglés es más largo
Una letra acentuada es una celda aquí y tres en braille inglés unificado: un prefijo, una marca de acento y la letra base. Así que el mismo nombre no mide lo mismo según el código.
| Nombre | Braille español | Braille inglés |
|---|---|---|
| José | 5 | 7 |
| María | 6 | 8 |
| Lucía | 6 | 8 |
| Sofía | 6 | 8 |
| Iñaki | 6 | 8 |
| Begoña | 7 | 9 |
El que use quien lo va a leer, no el idioma del que viene el nombre. Un lector de braille inglés leerá la versión española como otras letras. Si tienes dudas, lo seguro es el código del lector. La versión inglesa de esta herramienta escribe braille inglés.